信息资讯
当前位置:首页 > 信息资讯> 地名信息

听说常州遍地是“墅”?

网址: 日期:2026-09-28

龙城.jpg

 

在常州,大到乡镇,小到村落、街巷,带“墅”字的地名随处可见。

 

如素有“工具之乡”之称的西夏墅、常州“空中门户”所在的罗墅湾、理想汽车生产基地所在的南夏墅、百年老厂中车戚机厂所在地戚墅堰,还有全国文明村西墅村……

 

1.jpg

图源:常州经开区

 

粗略统计,常州全市含“墅”地名有100 多处,从镇名、行政村名,到自然村名、村民小组名等。

 

 

墅字何意

 

很多人下意识认为,“墅”就是别墅豪宅,但在古文字中,它的本义朴素又接地气。

 

《玉篇》释“墅”为“田庐也”,是指田野间的简陋房舍。比如,曹植在《梁甫行》中写边海之民“寄身于草墅”,就是这个意思。

 

2.jpg

 

后来,“墅”的含义逐渐扩展,泛指田庄、庄园。南朝时期,它成了士族在乡村产业的通称,相当于北方的“庄”。据著名的历史地理学家谭其骧先生研究,地主庄园的农耕形式,其庄园亦称为“墅”。

 

再看地理特征,古时但凡以“墅”为名的地方,大多紧邻港、渎、浜等水系。

 

依水垦田、临田筑庐,一间间田舍形成“墅”,一座座墅舍汇聚成村落,慢慢形成了如今的聚落格局。

 

3.jpg

图片由AI生成

 

跟圩一样,墅在常州方言中,也保留了原汁原味的古音:Zsi,发音与“四”“市”“士”类似。一直到后来,别墅一词从官话系统引入,墅才新产生了shu的文读音。

 

至于后来很多地名,则根据实际地理和行政位置,由某某墅改写作某某市、或某某士:一来“墅”字笔画繁多,写起来不便;二来读音和“市”“士”差不多,索性便简写了。

 

 

墅从何来

 

常州遍地皆“墅”的根源,要追溯至西晋末年的永嘉南渡。

 

彼时北方战乱频发,山河动荡,大批北方士族、缙绅望族、富商大贾举家渡江南迁,落脚安定、富庶的江南吴地,常州便是核心聚居地之一。

 

这些南迁的世家大族,沿袭北方固有的命名习惯,在江南的沃土上开垦田产、修建庄园,将自己全新的家园与产业统称为“某墅”,也正式将“墅”这一地名文化带入江南、扎根常州。

 

4.jpg

图源网络

 

北宋徐铉《稽神录》中有一则记载:“江南军使苏建雄,有别墅在毗陵,恒使人李诚来往检视。”毗陵是常州的古称。这说明至迟在北宋,常州已是士大夫置办庄园的热门之地。而更早的根基,则在东晋南渡时便已扎下。

 

后世北方地名通用字“庄”逐步普及,但扎根常州的“墅”字并未消亡。它褪去了产业庄园的本义,沉淀为专属地名,成为永嘉南渡这场轰轰烈烈的人口大迁徙,留给常州最鲜明、最持久的历史印记。

 

 

墅名分类

 

常州带“墅”的地名,大致可以分成两类。

 

第一类是“姓氏+墅”。数量最多,多以家族定居得名。比如戚墅堰,因宋代世族戚氏卜居而得名,早称戚墅港,后因筑堰演变为今名。

 

5.jpg

 

罗墅湾则是南宋名臣罗点罢官后举家迁居至此,至今已八百余年。此外,还有吕墅、潘墅、董墅、史墅、何墅等,每一个名字背后,都是一个家族落地生根、开枝散叶的故事。

 

6.jpg

罗墅湾

 

第二类是“方位+墅”。代表就是“夏墅”——南夏墅、北夏墅、西夏墅、朱夏墅,还有夏墅桥。1927年,官方为了区分方位,将西北方向的“夏墅”冠以“西”字,才有了如今的“西夏墅”。

 

7.jpg

西夏墅老街旧影(丁仲元摄 常州市档案馆藏)

 

不少人以为“夏墅”住的是夏姓人家,其实不然:南夏墅街上多为钱姓,西夏墅以薛姓为主,北夏墅则多姓。这里的“夏”是其本意,即“大”的意思。孔颖达《春秋左传正义》说:夏,“大”也。段玉裁《说文解字注》认为夏是大的引申义。宋玉《招魂》中说“大屋曰夏”。所谓“夏墅”,即在滨水地、田野间盖的大草房、大庄园。

 

如今,随着城镇化推进,部分老村落拆迁改造,一些自然村、村组地名渐渐淡出日常使用。有的“墅”字地名消失了,比如何留墅变成了何留,但更多的村名、路名,依然被保留了下来。

 

下一次在常州街头遇见带“墅”的地名,不妨多看一眼:一千七百多年前,正有一批渡江南下的家族,在这片水乡沃土上筑起田庐、扎下根基,把一个朴素的名字,留成了一座城市的印记。

 

该文章为转载,并不用于任何商业目的,如有侵权请联系删除。转载于公众号——常州宣传


★ 相关内容